Молодой велосипедист Сэм очень старается наладить отношения со своим младшим братом Алексом, у которого неизвестная болезнь.

Яффа живет в доме престарелых и ей 80. Из-за деменции она впала в детство. Когда-то ее отец присылал ей открытки из каждой страны, куда ездил в командировку, а она представляла, что путешествует вместе с ним. Теперь ее дочь Мири рисует эти открытки для мамы, чтобы та вновь почувствовала себя счастливой.

Аргентина, 1920-е годы. В небольшом сельском городке устраивается настоящий бал, и это прекрасная возможность для влюбленных потанцевать вместе. Но не все так просто в обществе, полном предубеждений...